- Jumo: Borracho
- Joya: Calificador de bello, satisfactorio
- China: Muchacha del pueblo o sirvienta, según el contexto
- Cholo: Mestizo de Indio y blanco, singularmente en Quito
- Chumado: Borracho
- Guacho/Guácharo: Que no posee padre ni madre, normalmente por abandono
- Montubio: Nombre dado al hombre de la costa ecuatoriana encargada de la agricultura
- Longo: A la multitud que vive en las montañas. Quito, etcétera… Jóven campesino, indio o joven cholo. Por norma general peyorativo.
- Mono: El costeño, de manera desdeñosa
- Morlaco: Originario de la provincia del Azuay
- Mudo: Idiota
- Patucho: Pequeño de estatura
- Runa: India; normalmente peyorativo
- Shimi: Llorando
- Buenaso: En el momento en que algo es realmente bueno o realmente bueno
- Pelucón: Persona con dinero
- Chevere: Excelente, excelente, excelente
- Bacan: Lo mismo que Chevere.
- Pilas: Atento
- Warmi: Mujer en Kichwa. Otra viable acepción mucho más de hoy es: Mujer hábil en las tareas del hogar
- Apacible: Unión de Inmovil y Calladito. Utilizado con pequeños
- Amaño: Vivir con tu pareja antes de la unión “civilizada”
- Chuchaqui: Resaca
- Jamar: Comer
- ) Chumaro o chupetear: Tomar licor, alcoholizarse
- Jumarse (Ajumarse): Embriagarse
- Machucar: Machacar a golpes
- Engatusar: Trabajar
- ) Cachar: Entender
- Engrupido: Enamorarse
- Amarrar: Tener una relación formal
- Amarcar: Llevar en brazos.
- Ayúdame/Dame: Vende algo
- Permíteme ver: Busca/trae
- 1 Indudablemente, Ecuador proporciona cosas increibles. La primordial de todas y cada una: su gente. Son personas respetuosas, alegres y próximas. En un bello país que tiene bastante que sugerir. Sus expresiones no podían quedarse atrás.
- 2 ¿Qué país de Latinoamérica tiene el español más neutro?
- 3 ¿Cómo se dicen los cuñados?
- 4 ¿Qué significa 2 gambas?
- 5 ¿Cómo se dice chica linda en Ecuador?
- 6 ¿Cuál es el significado de UwU y 7u7?
- 7 ¿Qué es una gamba en Ecuador?
- 8 ¿Por qué se le dice coyac?
- 9 ¿Por qué Virgo es una virgen?
- 10 ¿Qué nombres no existen?
- 11 ¿Cómo decir I love you?
- 12 ¿Cuál es el idioma más difícil de aprender para los españoles?
- 13 ¿Cuál es la maravilla más hermosa del mundo?
- Bacán
Tabla de contenidos
Indudablemente, Ecuador proporciona cosas increibles. La primordial de todas y cada una: su gente. Son personas respetuosas, alegres y próximas. En un bello país que tiene bastante que sugerir. Sus expresiones no podían quedarse atrás.
Los ecuatorianos tienen sus expresiones y vocabulario, lo que les da un charla rica y característica. Aquí te exponemos ciertas mucho más peculiaridades y que nos chiflan:
Dame realizar / dame pasar / dame traer. Esta expresión es en su mayoría habitual en la región de la Sierra de Ecuador. Se emplea el verbo ofrecer, seguido del gerundio para soliciar algo de manera mucho más respetuosa. En vez de decir «Dame las llaves» dicen «Dame las llaves».
15 Expresiones
Adjetivo. Que algo o alguien es grande o grandioso. Ejemplo: «¡El concierto estuvo excelente!», «¡Eres excelente!».