Los ecuatorianos tienen expresiones y vocabulario propios, lo que les da un charla rica y característica. Aquí te exponemos ciertas mucho más peculiaridades y que nos chiflan:
Dame realizar / dame pasar / dame traer. Esta expresión es en su mayoría habitual en la región de la Sierra de Ecuador. Se usa el verbo ofrecer, seguido del gerundio para soliciar algo de manera mucho más respetuosa. En vez de decir «Dame las llaves» dicen «Dame las llaves».
Tabla de contenidos
- 1 ¿Qué nombre combina con amor?
- 2 ¿Qué palabras poner en un reconocimiento?
- 3 ¿Cómo se dice de nada en otaku?
- 4 ¿Qué idiomas aprender si hablas español?
- 5 ¿Cómo se dice bebé en Ecuador?
- 6 ¿Cómo dar las gracias por Whatsapp?
- 7 ¿Qué es una gamba en Ecuador?
- 8 ¿Quién dice Gaaa?
- 9 ¿Qué es echar un pato?
- 10 ¿Cuál es el significado de si no?
- 11 ¿Cómo agradecer a una chica que te gusta?
- 12 ¿Qué significa que te digan Chiva?
15 expresiones ecuatorianas
- ¡Únicamente una!
Emplean esta expresión para decir que me anoto al plan, que me uno a eso que me están sugiriendo. Ejemplo: “¡De uno! No puedo aguardar a conocer esa película”
EN ESPAÑA
Empleamos esta palabra para referirnos a un compañero en la escuela, iglesia, trabajo o ejercicio, si bien asimismo tenemos la posibilidad de emplearla cariñosamente. Lo logramos hallar en su manteca colegui. Por servirnos de un ejemplo: «Ella es mi compañero, nos conocimos hace varios años en la facultad, desde ahí empezó nuestra amistad». ¡Ojo! Es exactamente la misma forma terminada en -a en masculino y femenino.
Utilizamos esta palabra para referirnos a todos los humanos que tienen dentro un organismo, red social, escuela, etcétera. Si bien asimismo se emplea en su abreviatura compi, que tiende a ser la mucho más usada para esos compañeros con los que tener una relación de amistad mucho más angosta. Por servirnos de un ejemplo: “Es mi compañero de trabajo, nos llevamos realmente bien, nos hicimos buenísimos amigos”.