Otra de las expresiones venezolanas que tienen un concepto diferente en Colombia es Paila. En Colombia, una paila tiene relación a algo que está mal hecho. Al tiempo que en Venezuela es una cazuela para cocinar.
En Venezuela, alguien muy habitual o “tierruo” es llamado peyorativamente “Mono”. Aparte de llevar a cabo referencia al chimpancé. En Colombia, en el momento en que diríase que alguien es hermoso o hermosa, tiene relación a tener el pelo rubio. Como apunte interesante, a la gente rubias son conocidos como “Catires” en Venezuela.
Tabla de contenidos
- 1 Expresiones de celebración colombiana
- 2 Visaje
- 3 Qué significan las 18 y 18
- 4 Cómo habla la gente de Venezuela
- 5 Qué es lenguaje no verbal 10 ejemplos
- 6 Cuáles son los gestos más comunes
- 7 Cómo se saluda a una mujer en Venezuela
- 8 Qué significa la palabra no manches güey
- 9 Qué significa 163
- 10 Qué es TTT en WhatsApp
- 11 Qué significa la palabra Asaro
- 12 Qué es la expresión oral y para qué sirve
- 13 Cómo saber si una persona es catira
- 14 Qué significa burro en Venezuela
Expresiones de celebración colombiana
Guayabo: malestar que viene tras una borrachera. Resaca de rumba: ir de celebración o besar a alguien de esta manera: “¿En el final nos marchamos de celebración?” «¿Fuiste de celebración con Natalia?» Whiskeria: rincón donde hacen espectáculos eróticos, o brindan servicios sexuales. (no confundas jaja) Pola: cerveza Guaro: brandy Drink: bebida alcohólica Cascar: riña, pega a alguien (esperemos absolutamente nadie lo necesite) Jincho: borracho
Open up: vete a algún lado, Ej: “O sea todo se pone feo, me abro de aquí” Cool: algo realmente bueno Ej: “Que cool” Balde: balde de lavado, palangana. Berraquera: chula, chula… Si, poseemos muchas expresiones para exactamente el mismo Camello: trabajo o mierda «que camello tengo» Camellar: trabajo Chepa: suerte. Ejemplo: «Pasé la prueba de pura joroba» Chiripa: suerte, joroba Chimba: bacano al cuadrado. Ej: «Que chimba» o aun se puede progresar «Que rechimba» Chimbo: de baja calidad o falso (no se emplea en la gente) Chiste: chiste Chucha: mal fragancia a sudor Chuspa: en ciertas secciones de Colombia chuspa significa bolsa . Cumbamba: barbijo Droguería: Farmacia Guevonada: estupideces/estupideces Jartera: pereza, desgana Locha: pereza Melona: apetito. «Me dio la melona» Motoso: siesta Mondá: usado en la costa atlántica del país. Significa pene y se emplea de manera muy similar a en España o en otros países, por poner un ejemplo: “Me importa un carajo”. “Charlar Mondá” por poner un ejemplo significa “charlar mierda”. En los comentarios comentan cuál podría ser el origen de esta palabra. Paila: se parece un poco a «Que mierda» Ej: «Paila hermano, ahora se la sacaron» Pecueca: mal fragancia de pies Pendejada: estúpida estupidez/tontería Que pena: en contraste a España donde tiene relación a «que triste me da”, en Colombia decir “qué vergüenza” tiene relación a “ofrecerle vergüenza” o soliciar permiso. Ejemplo: “le mandé el mensaje al tipo que no se encontraba, qué pena”, “qué pena, deja me adentro?” Tombo: policía Trancon: atasco, atasco
Visaje
Según la Real Academia De españa, esta palabra significa “expresión de la cara”, pero es mucho más que eso. puede ser una manera de detallar a alguien o aun una acción. Para un paisa es, al fin y al cabo, alguien o algo que se destaca. De ahí que alguien es ‘visajoso’ o da una ‘visa’.
Pedro da mucha carita!
Términos relacionados con la Vagina en Venezuela y otros países
Por poner un ejemplo:
- Cochoflet a (Venezuela)
- Cuca(Colombia, Guatemala, Honduras, Panamá y Venezuela)
- Chuca (Ecuador, Perú, Panamá y Venezuela)
- Cuchumina (Venezuela)
- Papo ( España y Venezuela)
- Totona(Venezuela)
- Lady(Venezuela)
- Morrocoya(Venezuela)
- Almeja (España, Venezuela)
- Bollo(Venezuela)
- Cuchara(Venezuela)
- Sapo(Centro y Sudamérica)
- Cachucha(Argentina)
- Cajeta (Río de la Plata)
- Champa (Perú)
- Chimba (Colombia)
- Chichi (España)
- Cucaraña (Colombia)
- Joyete( Puerto Rico)
- Joyo( Puerto Rico)
- Loncha(España)
- Micha( Panamá)
- Perrecha(Galicia)
- Peseta(España)
- Pipo(República Dominicana)
- Potorro (España)
- Pucha(México)
- Pusa( Guatemala)
- Torta( República Dominicana, Puerto Rico y Andalucía)
- Argolla (Andalucía)
- Breva (Andalucía)
- Chape (Chile) )
- Chepa(Ecuador)
- Conejo (España)
)
)
¿Qué es lo que significa Care Chimbo en Colombia?