Cómo se dice fiesta en Costa Rica

Explota tu viaje y haz algo único. Ahora te mostramos ciertas ocupaciones a fin de que gozes de la Pura vida de Costa Rica. Es un mes perfecto para gozar de los caudalosos ríos y sus riberas repletas de esplendor. Costa Rica tiene una extensa variedad de ríos con veloces de distintas categorías. Vocabulario costarricense … Leer más

Qué significa Pura Vida mar

Enero pasa volando, pero antes que se nos vaya de las manos… ¡GRAN CONCIERTO! SÁBADO 26 de enero desde las 18:00 LA TRIBU en Concierto Costa Rica es el país de la Pura Vida… Por su naturaleza exuberante No existe nada que hayamos ido a revelar con esta oración, pero deseamos ‘reconfirmarlo’: Costa Rica tiene … Leer más

Qué significa ser Yala de alguien

Yallah es un término árabe que tiene variaciones como Yala, es una expresión común en el pueblo árabe que indica «vamos» o «iremos» y sobre es un término que señala prisa en la lengua de esta gente. Procede de las escrituras árabes tradicionales y se representa como una abreviatura de «Ahora Allah», que verdaderamente significa … Leer más

Cómo se dice tío en Costa Rica

Oye amigo, en el caso de que seas un género de planeta, sabes que a los asociados no son conocidos como perro, de esta forma no más, si no eres un compañero de siempre. No puedes llamar idiota a un niño que no es tu hermano, el idiota se puede enfurecer si no comprende que … Leer más

Cómo se dice aburrido en Costa Rica

Habitual paisa colombiano Empecemos con esta palabra, que inicialmente es una abreviatura del término “paisano”. Es un término local colombiano que identifica a una cultura y al unísono a los que nacieron en la zona de Antioquia y en el Eje Cafetero. Además, tiene relación a una lengua y entonación propia de estos departamentos, ese … Leer más

Cómo se dice de nada en Costa Rica

Los costarricenses (ticos) utilizamos este término para decir hola, adiós, que todo está especial, que todo va bien. No obstante, no son solo las expresiones las que reflejan el auténtico concepto de ¡Pura Vida! Es una manera de vida para los ticos. No es de extrañar que Costa Rica haya sido nombrado entre los países … Leer más

Cómo se dice chisme en Costa Rica

Si me dejas un último apunte antes de comenzar con el glosario, me agradaría decirte que he listo un diccionario ilustrado en PDF con todas y cada una estas expresiones costarricenses y expresiones costarricenses, y que puede ser tuyo por unos 350 colones (0,5€). Una pequeña inversión por tu parte pero que me puede ser … Leer más

Qué es un chivo en Costa Rica

Cada país tiene su argot y Costa Rica no es la salvedad. Desde maneras de saludar, hasta expresiones que tienen la posibilidad de cuadrar en prácticamente todas las ocasiones, o oraciones con un concepto único en el momento en que las afirma un tico. Esa es nuestra “charla tica”. ¡Aquí están nuestras diez expresiones y … Leer más

Qué significa vuelto aceite en Costa Rica

TotalEnergies aclara la contestación a una pregunta muy habitual entre los conductores. Una pista: la contestación está en los aditivos. ¿En algún momento te has cuestionado si todos y cada uno de los aceites SAE 5W-30 son iguales? O sea, si forman parte de exactamente la misma categoría, teóricamente deberían marchar igual, ¿no? Bueno, la … Leer más

Cómo se dice buen día en Costa Rica

En Costa Rica, por donde camines, vas a escuchar las expresiones ‘pura vida’. Desde que comiences a escucharla, te vas a dar cuenta de que en este pequeño país centroamericano esta oración se aplica en varios contextos distintas. Pura vida puede ser homónimo de ‘vida simple’, calma, estar relajado, etcétera. Esta expresión está muy relacionada … Leer más