- Simón: Para asegurar algo
- Deley: Si algo es muy cierto. Por supuesto que sí
- ¡Qué wayeeeeeeeraaaaaaaaaaa!: Qué fastidioso, qué pesado, qué fastidioso.
- Por ahora no mucho más: No insistas mucho más.
- ¿Qué tiro contigo?: ¿Qué te pasa?
- Por el momento no tiro: Estar fatigado, no aguanto mucho más
- Soplar: salir a toda prisa
- Tomar una ruca: reposar la siesta, durmiendo la siesta
- Volvió: Señala que la persona no va a tardar. «Ahora vuelvo, ahora vuelvo»
- Transporta piñas a Milagro: En el momento en que algo carece de sentido se utiliza esta oración.
- Vete de celebración: Vete de celebración
- Sopla naño: La escena se pone seria.
- De uno: Estoy en
- En este preciso momento: Espacio de tiempo que va a tardar en realizar algo. Por lo menos, puede ser media hora, pero comunmente es considerablemente más.
- No comprendí papá: no comprendo nada.
- Ese hombre, Esa hombre: Para referirse a un hombre o una mujer
- Ahisito no mucho más: No gracias
- Mishis ojos: Ojos verdes
- La chicha : En el momento en que te compras zapatos nuevos y vas a la escuela, tus compañeros de clase los pisan para ensuciarlos y utilizarlos
- Un giro es: En el momento en que solicitas una dirección, te comentan que, sin explicarte precisamente dónde se encuentra es
- Estoy lleno: Con bastante trabajo
- Fuuuu / Hace un fuuuu: En el momento en que pasó bastante tiempo
- Fresco no mucho más: No hay inconveniente
- Del putas : En el momento en que algo es excelente o hecho
- Por exitación: Llevar a cabo algo sin obligación
- Ahí es donde me enamoro de ti: Para localizarte en un espacio
Hasta aquí llegamos con este repaso a las expresiones ecuatorianas mucho más utilizadas. Quisiera que te haya dado gusto este producto y te ayuda si andas por viajar a Ecuador para comprender todo cuanto te comenten, o cuando menos para no ponerte cara de empanada si alguien te afirma una palabra que no tienes idea.
Tabla de contenidos
- 1 ITINERARIO DE 7 DÍAS EN GALÁPAGOS
- 2 Lenguajes originarios o indígenas del Ecuador
- 3 ¿Qué nombre de mujer significa guerrera?
- 4 ¿Cómo se dice Conejo en colectivo?
- 5 ¿Cómo hacer que alguien se enamore de ti por WhatsApp?
- 6 ¿Qué parte de América es más pobre?
- 7 ¿Cómo le dicen los ecuatorianos a los amigos?
- 8 ¿Qué tipo de gente vive en Ecuador?
- 9 ¿Qué país paga más?
- 10 ¿Cómo se le dice a la novia de tu hermano?
- 11 ¿Cómo decir gracias de forma tierna?
- 12 ¿Qué significa la palabra Papi en Venezuela?
- 13 ¿Cómo agradecer a una chica que te gusta?
- 14 ¿Qué se celebra el 7 de diciembre en Ecuador?
ITINERARIO DE 7 DÍAS EN GALÁPAGOS
Un itinerario para mejorar tus días y entender lo destacado de Galápagos.
- Día 1: Arribo a Isla Baltra – Isla Santa Cruz. Visita al Rancho de Las Primicias o Desnarigados (Ver las tortugas colosales en su estado natural) y también señalar que las dejen en la Estación Hables Darwin. Si hay tiempo, dirígete a la playa de Los Alemanes y caminando por un camino vas a llegar a Las Fisuras. Para llegar hay que ir al puerto y atravesar en barco.
- Día 2: Tour a Isla Bartolomé – 06:00 a 17:00
- Día 3: Traslado de Santa Cruz a Isabela en Ferry – 07:00
- Día 3 : Arribo a Isla Isabela – 09:00 am Tour Túneles al Cabo – 11:00 am a 05:00 pm
- Día 4: Alquiler de bicicletas Viaja por tu cuenta al Muro de las Lágrimas. Entonces dirígete a Poza de los Flamingos, Centro de Crianza de Tortugas y Piscina Natural Concha de Perla.
- Día 5: Traslado de Isla Isabela a Isla Santa Cruz en ferry – 06h00 Llegada a Santa Cruz – 08h00 Las fisuras y al medio día proceder a playa Tortuga Bay.
- Día 6: Tour a la Isla Santa Fe – 8:00 am a 3:00 pm
- Día 7: Regreso a Guayaquil o Quito
Lenguajes originarios o indígenas del Ecuador
La constitución ecuatoriana señala que el español es el idioma oficial y establece que las lenguas kichwa y shuar son admitidas como lenguas oficiales de relaciones interculturales.
El resto lenguajes son de empleo oficial para los pueblos indígenas en las ubicaciones donde habitan y en los términos que constituya la ley. 2 de estos lenguajes resaltan hoy en dia, por la proporción de personas que aún los usan: el kichwa y el shuar.