Cómo se dice está genial en Venezuela

El español no solo es la lengua de Cervantes sino es la segunda lengua mucho más hablada de todo el mundo. Mucho más de 20 países lo tienen como idioma oficial o cooficial y en todos y cada uno hay expresiones y expresiones particulares que le dan al idioma una riqueza sin igual.

Una riqueza que naturalmente asimismo está que se encuentra en Cuba. La perla del Caribe no solo es hermosa por sus panoramas y exquisita por su gastronomía, sino está viva, humilde, escencial merced a su gente. Una población que tiene en su haber varias expresiones que si jamás has escuchado, quizás te dejen algo perdido.

Conoce las expresiones colombianas mucho más populares:

Amanado: adj. coloq. Tiene relación a en el momento en que un individuo está muy cómoda en un espacio. Que se ajuste o se sienta cómodo en un nuevo ambiente. Está muy lista en su nuevo trabajo. Ella está muy amañada en la celebración.

¿Cuál es el origen de la palabra “ornamentar” y de qué manera cambió su concepto en todo el tiempo?

El origen exacto de la palabra “acadornar” es dudoso, si bien se estima que es una combinación de las expresiones “acadornar” y “corrallar”. En lo que se refiere a su evolución de concepto, entendemos que en sus principios se utilizaba en el contexto de la caza para designar la acción de apresar o rodear a la presa. Transcurrido un tiempo, su concepto se extendió a otros campos y adquirió connotaciones mucho más negativas similares con el engaño y la estafa.

Si bien el término “acodornar” se produjo en México, se ha popularizado en otros países de charla hispana como Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua. No obstante, su empleo puede ser con limite o irreconocible en otras áreas donde no se charla español.

Achantado (a)

Achantado (achantao) puede referirse a un individuo que es lenta para accionar o que es tímida por naturaleza. No obstante, la palabra «achante» o «achantar» asimismo se utiliza para referirse a un estado mental «relajado». Por servirnos de un ejemplo: Armamos el achante en casa de Eduardo y estuvimos ahí relajados.

La palabra “en este momento” se puede emplear en distintas países de charla hispana como México, Puerto Rico o República Dominicana, y cada uno le da un valor de tiempo diferente. En un caso así, por como charlan los de venezuela, “en este preciso momento” tiene relación a “en un instante” o “en este preciso momento”; Por servirnos de un ejemplo: En este preciso momento lavo mi ropa y comienzo a cocinar.

15 expresiones ecuatorianas

  1. ¡Únicamente una!

Utilizan esta expresión para decir que me anoto al plan, que me uno a eso que me están sugiriendo. Ejemplo: “¡De uno! No puedo aguardar a conocer esa película”

Generic selectors

Exact matches only

Search in title

Search in content

Post Type Selectors

Deja un comentario