Qué significa no me chifles

Algo que mucho más te sorprenderá en el momento en que llegues a Ecuador es oír distintas expresiones y expresiones que jamás antes habías escuchado.

¡Qué tontería! Sí, por ley, ciertos son obvios, y si los escuchas 3 ocasiones vas a saber capturar el concepto y comenzar a utilizarlos…

Corto diccionario de piuranismos

  • ) Vaya Paya: No incordiar.
  • Aguaytar: Espiar o controlar. Ver con cuidado.
  • Aquisito No más: Señala que el sitio está cerca. Solo aquí.
  • Ardiloso: Persona traviesa, mañosa o audaz
  • Asao: Molesto, con mucha furia. ¡No me molestéis que estoy bien asado!
  • Ave María Purisima: Expresión usada en el momento en que algo nos llama la atención de manera muy exagerada. ¡Ave María Muy pura, qué lluvia tan fuerte!
  • Cañazo: Aguardiente extraído de la caña de azúcar.
  • Cariño de la vivienda: En los chicheríos, es el cumplido que se hace a través de un guiso particular que da el anfitrión.
  • Charcheroso. Desordenado, desordenado Viejo. ¡José tiene un carro muy charchero!
  • Chifle. Bocadillo habitual elaborado a partir de plátanos verdes rebanados que se dejan en aceite muy ardiente por múltiples minutos.
  • Chucaque: Irritación, angustia o vergüenza ocasionada por una impresión desapacible o una situación embarazosa. Término de origen quechua.
  • Churre: Niñito. Expresión muy habitual y habitual de Piura. Vaya, churre, no toques eso.
  • Chicha. Bebida de maíz fermentado.
  • Chilalo: Ave propia de Piura.
  • Chilposo: despeinado, despeinado
  • Claro o Clarito: Es una bebida propia de la Zona, que se consigue del maíz Jora sin fermentar.
  • Cojudito. Minúsculo mate para probar la chicha, conseguido de la calabaza.
  • Cojú, cojudo: Imbécil
  • De qué forma pegar a Vilchez. Algo simple de llevar a cabo. Ejemplo: La labor es tan simple como pegar a Vilchez.
  • Cumanana. Música y canto habitual que acostumbra cantarse de manera improvisada.
  • Conoce a: Compadre.
  • Daño: Hechizo o polución provocado por un brujo o sanador.
  • Calavera. Perderse en la carretera sin entender dónde está.
  • Fallecido – Fallecido: Fallecido.
  • Frito. Comida habitual que se prepara, singularmente, para el desayuno del domingo. Radica en arroz de colores con chile, chicharrón, plátano maduro sancochado, camote y tamal.
  • Gafo. Imbécil. Idiotón
  • Gua: Expresión muy usada en todo Piura. Interjección que señala admiración, disgusto, molestia. Esta expresión acostumbra ir acompañada del piurano «che» o «chi». Ejemplo: Wow paisano, el día de hoy diya hace bastante calor.
  • Guarapo: Bebida alcohólica lograda por fermentación del jugo de la caña de azúcar.
  • Guarapero: Alcohólico, borracho que bebe Guarapo.
  • Che o Chi: Concepto de rechazo, desconcierto, alegría, muy propio del charla piurano.
  • Chepi: Licencia, instante de reposo en el juego.
  • La buena chicha no requiere bandera: Modismo. Expresa que un óptimo producto se valora por sí solo, y no requiere ningún género de propaganda.
  • Sobre la luna de paita, y el sol de Colán: Modismo. Las puestas de luna en el mar de Paita son tan increibles en las cálidas noches de verano que, en el momento en que las ven, quedan embelesados. De este modo, al desconcertado, distraído, absorto o mudo se le afirma: “Andas en la luna de Paita”.
  • Patea el balde: Muere.
  • Llevar un cucho: Llevar a otra persona en la espalda.
  • Malarrabia: Guiso listo con plátanos maduros, hervidos con condimentos de: queso fresco, cebolla y tomate.
  • Manaturaloso: Llevar a cabo el mal, abusar.
  • Manganzón: Persona muy grande y fuerte pero algo torpe.
  • Maletudo: Persona jorobada.
  • Mellicera:. de mellizos La chicha blanca a la que le atribuyen destacables características procreadoras.
  • No atar la cabra: Modismo. Postergar una labor ocupando el tiempo en otra menos importante.
  • Ñisca: Poca cantidad, una migaja, un tanto.
  • Ojeadita: significa ver o controlar algún sitio
  • Pata – patita – Chochera – Causa – Yunta : Amigo
  • Paisano: El campesino de Piura. Amigos que nacieron exactamente en el mismo sitio.
  • A fin de que no se inviertan: Idiom. A fin de que no se lastimen y algo salga mal.
  • Perro que no anda no halla un hueso: Modismo. Que si deseas localizar trabajo, has de ser un vagabundo.
  • Mondar los ojos: Prestar mucha atención a algo.
  • Mondar los dientes: Sonreír, ligar.
  • Pescado salobre: Pescado curado con abundante sal.
  • Fallecido: Hambriento. Pobre
  • Pespita: Coqueta, zalamera, pizpireta.
  • Piajeno: Burro. Burro.
  • Picantería:. Taberna o fonda donde se vende Chicha de jora y comida habitual piurana.
  • Para el cautivo: Prometer o asegurar algo representando a la imagen del Señor Cautivo de Ayabaca.
  • Reveseo: Diríase que se charla mal de otros a sus espaldas
  • Rochar o Arrocharse: Vergüenza. Empleo: Me da roche.
  • Salao – Piña: Malísima suerte
  • Sueño: Ave que vive en sitios secos y cálidos. Asimismo es conocido como chaval.
  • Tacho: para designar el utensilio donde se hierve el agua
  • Tinaja: Envase grande de barro para almacenar la chicha.
  • Toquilla: Palmera sin leño, provee la paja con la que se tejen los sombreros llamados “Jipijapa”
  • Te corto la columna vertebral: Amenazar con pegar ferozmente.
  • Veleta: Exhibicionista
  • Yunce:. Arbusto o árbol adornado con frutas, dulces, rosquillas, buñuelos, etcétera. que se derruye con un hacha mientras que las parejas bailan a su alrededor al son de la música.
  • diez causas por las que todo piurano debe sentirse orgulloso
  • Ayabaca, el misterio de Piura
  • Cerámica Chulucanas, producto piurano con denominación de origen
  • Los más destacados sitios turísticos para conocer en la zona Piura

El ceviche es rey

Ceviche, que asimismo se redacta cebiche, sebiche o seviche (conque escríbelo como deseas, vamos, anímate y haz tu variación), es el plato nacional del Perú y se ha erigido en su símbolo tanto o mucho más que su bandera. Si se prepara apropiadamente, es un manjar de los dioses. Es un plato que, por su lozanía, revitaliza cuerpo y cabeza. Tras probarlo, te sientes como Popeye tras tomar espinacas: lleno de fuerza y ​​energía. Y con una enorme resolución de apoderarse a Olivia…

Esencialmente radica en pescado fresco que se «cuece» (o adoba, según se mire) con el ácido de la leche de tigre (un mezcla de jugos cítricos). En su preparación se tienen la posibilidad de emplear muchos géneros de pescado (róbalo, corvina, panca, etcétera.) pero lo esencial es que sea fresco. ¡Que debes desplazarte!

Deja un comentario